Oriundi

Se você não conseguir visualizar esta mensagem, acesse este link

Ano 6 - Número 291 - Sexta-feira, 19 de Junho de 2009




--------------------------------------------------------------------------------
Trânsito brasileiro mata sete vezes mais do que o italiano [pt]
Apesar de contar com uma frota de veículos levemente superior (49.664,025 veículos em 2007, contra 43.262.992 veículos em 2008), o trânsito no Brasil mata sete vezes mais do que na Itália. Relatório da Organização Mundial da Saúde...
Clique aqui e leia a matéria completa...





Mau comportamento dos alunos prejudica andamento das aulas tanto no Brasil como na Itália [pt] [it]
O mau comportamento dos alunos perturba o bom desenrolar das aulas, tanto no Brasil quanto na Itália, assim como os professores italianos e brasileiros, da mesma forma que colegas de outros 21 países, alegam que não têm incentivos suficientes para melhorar a qualidade d...
Clique aqui e leia a matéria completa...





Criminalização de imigrantes deve marcar relação entre Brasil e UE, afirma especialista [pt]
No segundo dia de debates do 16° Fórum Brasil Europa - A Futura Agenda Política Europeia e as Relações com o Brasil, realizado na última quarta-feira (17), no Senado Federal, Antônio Carlos Lessa, professor de Relações Internacionais da U...
Clique aqui e leia a matéria completa...





Com a crise, brasileiros no exterior enviam menos dinheiro para o país, afirma embaixador [pt]
Os efeitos da crise financeira internacional têm atingido a muitos dos 3 milhões de brasileiros que vivem no exterior, especialmente em países desenvolvidos, onde a retração econômica é mais intensa. O assunto foi debatido, nesta quinta-feira (1...
Clique aqui e leia a matéria completa...





Nazione, Cittadinanza, Costituzione: as fronteiras de um país se ampliam até onde chega a sua cultura [pt]
As fronteiras de um país não dependem apenas da geografia, mas se ampliam onde chega a sua cultura. A afirmação foi feita, nesta quinta-feira (18), pelo diretor da Società Dante Alighieri, Alessandro Masi, durante o Seminário Nazione, Cittadinanza, Costit...
Clique aqui e leia a matéria completa...


A San Servolo a Venezia meeting giovani veneti nel mondo [it]
Dopo l’esaltante esperienza in termini di partecipazione vissuta l’anno scorso a Montevideo in Uruguay, il meeting internazionale del Coordinamento regionale dei Giovani Veneti nel Mondo e del Comitato Giovani Veneti all’estero si svolgerà quest’anno nell’isol...
Clique aqui e leia a matéria completa...


Prêmio Lorenzo Natali de Jornalismo: inscrições até 30 de junho [pt]
Jornalistas de televisão, rádio e imprensa escrita ou online têm até o próximo dia 30 de junho para se inscreverem no Prêmio Lorenzo Natali de 2009. Criado pela Comissão Europeia, em 1992, o concurso visa distinguir os jornalistas empenhados na defes...
Clique aqui e leia a matéria completa...


Prevenire il tumore con l’aspirina [it]
Un gruppo internazionale di esperti ha fatto il punto sull’utilizzo di farmaci antinfiammatori molto comuni come l’aspirina per la prevenzione dei tumori. ...
Clique aqui e leia a matéria completa...


Fé e sabores da Puglia: festa de São Vito tem mais três finais de semanas [pt]
A Festa promovida pelos italianos e descendentes, que há 91 anos contagia São Paulo, entra em sua reta final: são mais três finais de semana, até o dia cinco de julho, que uma devoção do sul da Itália, que atravessou o oceano, é comemo...
Clique aqui e leia a matéria completa...


Fratelli d'Italia mostra no Rio de Janeiro os teatros de ópera italianos [pt]
O Museu Arte Moderna (MAM), no Rio de Janeiro, abriu, nesta quinta-feira (18), a exposição Fratelli d'Italia, do alemão Matthias Schaller. A mostra, em exibição até o dia 9 de agosto, é composta por 150 fotografias de teatros de ópera italia...
Clique aqui e leia a matéria completa...


Curitiba será destaque na Feira de Criatividade de Florença [pt]
Curitiba será uma das cinco cidades de destaque no Festival da Criatividade - Festival della Creatività - que será realizado no próximo mês de outubro, em Florença. O convite para que a cidade participe do evento que terá como tema As Cidad...
Clique aqui e leia a matéria completa...


Lucchesi nel Mondo di Porto Alegre comemora 25 anos de existência [pt]
Programação inclui recital de músicas de Puccini, com entrada franca ...
Clique aqui e leia a matéria completa...


Missas de sétimo dia de Frei Rovílio Costa serão celebradas em três cidades gaúchas [pt]
A morte do escritor e pesquisador Frei Rovílio Costa, 74 anos, no último sábado (13), foi lamentada pela comunidade ítalo-brasileira, no Brasil e no exterior. As Missas de sétimo dia serão celebradas em três cidades, nos seguintes locais e hor&aacut...
Clique aqui e leia a matéria completa...


Câmara de Porto Alegre homenageia Dia do Imigrante Italiano [pt]
Novamente, graças a uma iniciativa da Câmara de Vereadores, Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul, lembrará a contribuição dos imigrantes italianos para a cidade, representativa em diferentes aspectos, do cultural ao econômico. Por iniciativa do veread...
Clique aqui e leia a matéria completa...


Em Farroupilha, uma semana dedicada à cultura italiana [pt]
A cultura italiana volta a ser destaque em Farroupilha, município da serra gaúcha, considerado berço da imigração italiana no Estado. De 24 a 27 de junho, o Seminário Apostólico Nossa Senhora de Caravaggio realiza a III Semana da Cultura Italiana. ...
Clique aqui e leia a matéria completa...


Curso de gastronomia em Rovereto [pt]
A prefeitura de Bento Gonçalves, na serra gaúcha, recebe, até esta sexta-feira (19), inscrições para o curso de gastronomia oferecido pelo Istituto di Formazione Professoniale Alberguiero – IFPA , em Rovereto, na prov...
Clique aqui e leia a matéria completa...



Jornalismo feito com paixão
Giornalismo fatto con passione


www.oriundi.net

--------------------------------------------------------------------------------


CidadaniaItaliana.org - Assessoria completa para o reconhecimento da Cidadania Italiana - Claudia Antonini & Daniela Falavigna
CidadaniaItaliana.org -Traduções, assessoria, pesquisas, retificações e suprimentos para o Reconhecimento da Cidadania Italiana. Atendimento de segunda a quinta-feira, das 9h às 18h, e sexta-feira, das 9h às 12h. Endereço: Rua José de Alencar, 377 - P.Alegre – RS. Fone: (51) 3232.1149. Site: http://www.cidadaniaitaliana.org . E-mail: citalia@terra.com.br


Oportunidade de estudar em Milão. Mestrado 2009-2010. Universidade Cattolica del Sacro Cuore. Bolsas de estudos por critério de merecimento [pt][it]
A Universidade Cattolica del Sacro Cuore, maior universidade privada da Europa, presente em Milano, Brescia, Piacenza-Cremona, Roma e Campobasso, ativou o mestrado de 1º e 2º nível, nas línguas inglesa e italiana. Parte essencial do curso é o estágio que permite ao estudante realizar uma experiência de trabalho numa empresa ou instituição italiana. Os melhores colocados na seleção concorrem a bolsa de estudos e financiamento para viver na Itália. Informações pelo e-mail master.universitari@unicatt.it


Reconhecimento da cidadania italiana diretamente na Itália. Melhor preço, infra-estrutura completa, inclusive cursos de idioma, gastronomia e música
Assessoria integral, da verificação dos documentos até a obtenção do passaporte. Empresa com sede em Castelraimondo (MC), região central da Itália. Parceria com o Residence Le Magnolie e Scuola di Lingua Italiana EduLingua. Estadia confortável e tranqüilidade em todas as etapas do processo. Melhores preços do mercado. Informações: Salete Maria Fachini. Tel. +39 3358151843. Skype: mariafch msn: salette39@hotmail.com site www.mericamerica.com


Turitalia Viagens oferece cursos de italiano na Università per Stranieri di Perugia e na Escola Torre di Babele (Roma). Saídas de Porto Alegre e Londrina. Fevereiro 2010
Agência de viagens voltada, especialmente, para o destino Itália. Cursos de língua italiana de duas e quatro semanas, regulares e intensivos. Atendimento personalizado, assessoramento completo. Informações: Rua dos Andradas, 1234/1109 – Centro – Porto Alegre - Cep: 90.020-008 – RS. E-mail: turitalia@yahoo.com.br. Tel/Fax: (51) 3224.3081, 3224.0514.


--------------------------------------------------------------------------------

Negócios
BRDE atinge marcas históricas com R$ 1,5 bilhão em financiamentos, R$ 1 bilhão em patrimônio líquido e 64.320 empregos mantidos

Gastronomia
Parmigiana di Melanzane


Storie di Famiglia
Buscando vestígios [pt]

Ensino
Estudar o idioma italiano em meio à paisagem de uma fortaleza medieval [pt]


Rotas Italianas
Umbria, capital Perugia: Coração verde da Itália [pt]

Vinhos&Vini
Evento apresenta vinho brasileiro na Itália [pt]


Cidadania Italiana
O referendum sobre a lei eleitoral e seus três quesitos [pt]

Eventos
5ª Festa da Gastronomia Italiana - Nova Veneza - SC


Artigos
O Italiano que está em você [pt]

Libro di Storia
"Duca di Galliera" (1887-1906)





--------------------------------------------------------------------------------

E-mails dos Leitores

Quero agradeçer, pois o Consulado de SP entrou em contato comigo dizendo para comparecer dia 22/06/09 para legalizar meus documentos. Sem mas muito obrigado pela atenção prestada.
Carlos Roberto Guimaraes



Complimenti, gosto de receber Oriundi. Tenho programa de rádio, e faço shows na Costa Cruzeiros. Gostaria muito de fazer algum show aí. Favor acessar www.dickdanello.com.br. Arrivederci,
Dick Danello - dickdanello@ig.com.br



Prezados (Srs) sou aluno do curso de Design Gráfico da Universidade FUMEC. Estou fazendo o meu trabalho de conclusão de curso sobre a Imigração Italiana no Estado de Minas Gerais e gostaria de saber se vocês possuem fotos sobre a imigração italiana ou se sabe quem as possuam e que possa ceder para o meu projeto. Caso as possuam, gostaria de saber como devo proceder para conseguí-las? É possível encaminha-las para o meu e-mai ... [ clique aqui e leia na integra ]

José Valter Cândido Sapori - jvartes@gmail.com



Un bello e dolce giorno a tutti voi. Grazie soltanto per el nuovo Oriundi.
Lino Vitti


Clique aqui e leia mais mensagens dos leitores



O site ORIUNDI não se responsabiliza pelas informações publicadas na seção E-mail dos Leitores

Escreva para oriundi@oriundi.net e indique seus amigos para receber este informativo.
Clique aqui para suspender o recebimento do Informativo Oriundi.






--------------------------------------------------------------------------------

Para garantir que nossos comunicados cheguem em sua caixa de entrada,
adicione o email retornos@oriundi.net ao seu catálogo de endereços.

Nós respeitamos a sua privacidade e somos contra o spam na rede.
Se você não deseja mais receber nossos e-mails, cancele sua inscrição aqui.